............
I drove to New York
in a van, with my friend
we slept in parking lots
I don't mind, I don't mind
I was in love with the place
in my mind, in my mind
I made a lot of mistakes
in my mind, in my mind
............
看過 Little Miss Sunshine, 也許會更喜歡 Sufjan Stevens 的 "Chicago". 翻看歌詞. 禁不著好奇心找來美國高速公路地圖查一下由 Illinois 到 New York 的路線. 結果看不明白, 也想起自己不懂駕駛, 明天原來還要上班, 電話帳單才剛收到, 假期又只有 14 天, 智慧齒正不明智地徐徐生長, 透過媽媽與電視交流之間卻得知香港始終有我, 除了上述歌詞最後兩句外, 我似乎什麼也沒真正做過. 某個日出之後的早起, 我甚至發覺自己跟 Brad Pitt 長得一模一樣, 只是臉上的 4 色印刷網點老是去不掉.
不是要向 Borat 致敬, 只是 New York 到 California 的 road trip 應該是刷牙洗臉睡覺前更要做的事情 - 至少比起聽人家講故事而言.
